আগের   [ager | āgēra] /adjective/

আগের in English

adjective

(1) previous; former; prior; earlier
পূর্বের; অতীতের

(2) anterior; front
সামনের দিকের

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

আগের মতো — as before; like the past (অতীতের মতো)
আগের কথা — past matters; past memories (অতীতের ঘটনা বা স্মৃতি)
আগের থেকে — from beforehand; already (পূর্ব থেকে)
আগের জন্মে — in a previous life (পূর্বজন্মে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আগের দিন আমরা সেখানে গিয়েছিলাম।

- We went there the previous day.

সে তার আগের চাকরিতে ফিরে গেছে।

- He has returned to his former job.

আগের কথা ভুলে সামনে এগিয়ে চলো।

- Forget the past and move forward.

বইটির আগের পৃষ্ঠায় দেখুন।

- Look at the previous page of the book.

Collocations

আগের দিন, আগের কথা, আগের মতো, আগের রাতে, আগের বছর

শব্দের রূপভেদ

Root: আগে

ব্যবহার বিধি

Derived from the genitive case of 'আগে' (before), it functions primarily as an adjective to indicate precedence in time or space.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেউ টাকা জমায় ভবিষ্যতের জন্য, আর কেউ খরচ করে বর্তমানের জন্য - Some save money for the future, while others spend it for the present
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school