"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • তাতে কি? - So what?
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?