"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কল করার জন্য ধন্যবাদ। এখনকার মতো রাখি - Thanks for calling. Bye for now
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.