"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব - I will go out as soon as he comes home
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….