"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first