"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute