"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান? - How many rooms would you like to reserve?
  • আমার কথা (পরামর্শ) শুনো - Take my advice
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it