"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে - That brings us to the end of my presentation
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat