Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকাল অচেনা রাস্তায় সাবধানে চলাফেরা করাই ভালো - Nowadays, it’s better to be cautious on unfamiliar roads
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • স্থানীয়দের সাথে মানিয়ে নিতে হলে তাদের সংস্কৃতি বুঝতে হবে - To fit in with the locals, one must understand their culture
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.