Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice
  • অনেক সময় গন্তব্যের চেয়ে যাত্রাটা বেশি উপভোগ্য হয় - Sometimes, the journey itself is more enjoyable than the destination
  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • এমন একটা জিনিস আমি সব সময় চেয়েছি - It's something I've always wanted!
  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?