"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • আমি কি তোমার হেডফোন পেতে পারি? - Can I have your headphone?