"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • তুমি যেরূপ তাড়াতাড়ি লিখতে পার, তিনিও তেমন পারতেন - He too could write as swiftly as you can
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking