"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work