"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams