"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!