Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • আজকাল সিরিয়ালগুলো এমন যে গল্পের চেয়ে নাটকীয়তা বেশি! - These days, TV shows are more about drama than the story!
  • মাঝে মাঝে নাড়াতে হবে, না হলে নিচে লেগে যাবে - You need to stir it occasionally, or it’ll stick to the bottom
  • দুঃখিত, আইটেমটি বর্তমানে স্টকে নেই - I’m sorry, the item is currently out of stock
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can