অভিযোজন   [obhijojon | abhiyōjana] /noun/

অভিযোজন in English

noun

(1) adaptation; adjustment
খাপ খাইয়ে নেওয়া; পরিবেশের সাথে মানিয়ে নেওয়া

(2) accommodation; acclimatization
নতুন অবস্থার সাথে সামঞ্জস্যবিধান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অভিযোজন ক্ষমতা — Adaptability; capacity to adapt (খাপ খাইয়ে নেওয়ার সামর্থ্য)
সামাজিক অভিযোজন — Social adaptation (সমাজের রীতিনীতির সাথে মানিয়ে নেওয়া)
জৈবিক অভিযোজন — Biological adaptation (জীবের পরিবেশগত পরিবর্তন)

বিপরীত শব্দ

অনভিযোজন, অসামঞ্জস্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

প্রাণীদের বেঁচে থাকার জন্য পরিবেশের সাথে অভিযোজন অপরিহার্য।

- Adaptation to the environment is essential for the survival of animals.

নতুন কর্মক্ষেত্রে তার অভিযোজন খুব দ্রুত হয়েছে।

- His adaptation to the new workplace was very quick.

মরুভূমির উদ্ভিদের অভিযোজন ক্ষমতা অত্যন্ত বেশি।

- The adaptation capacity of desert plants is extremely high.

Collocations

অভিযোজন ক্ষমতা, পরিবেশের সাথে অভিযোজন, সামাজিক অভিযোজন, জৈবিক অভিযোজন

শব্দের রূপভেদ

Root: অভি- √যুজ্ + অনট  |  Plural: অভিযোজনসমূহ

ব্যবহার বিধি

Widely used in biology to describe evolutionary adaptation, as well as in sociology and psychology for behavioral adjustments.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?