"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • আর কে কে তোমার সঙ্গে গিয়েছিল? - Who else accompanied you?
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?