"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • আপনি কোন দিনটিতে বিমানে যেতে চাচ্ছেন? - What date would you like to depart?