"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • আমি এখনও তাকে দেখিনি - I have not yet seen him
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • হ্যালো সবাইকে। আজ এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ - Hello, everyone. Thank you for coming today
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?