অপারক , অপারগ   [oparok | apāraka] /adjective/

অপারক in English

adjective

(1) unable; incapable; powerless
অক্ষম; অসমর্থ; শক্তিহীন

(2) incompetent; lacking necessary skill or qualification
অযোগ্য; পারদর্শী নয় এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অপারক হওয়া — to be unable; to fail to do something (অক্ষম হওয়া; করতে না পারা)
সম্পূর্ণ অপারক — completely incapable (পুরোপুরি অক্ষম)
শারীরিকভাবে অপারক — physically unable (শারীরিক দিক থেকে অক্ষম)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি এই কঠিন কাজটি সম্পন্ন করতে সম্পূর্ণ অপারক।

- I am completely unable to complete this difficult task.

শারীরিক অসুস্থতার কারণে সে আজকের সভায় উপস্থিত হতে অপারক।

- Due to physical illness, he is incapable of attending today's meeting.

কোনো অপারক ব্যক্তির উপর অতিরিক্ত কাজের চাপ দেওয়া উচিত নয়।

- One should not put excessive workload on an incompetent person.

Collocations

কাজ করতে অপারক, উপস্থিত হতে অপারক, সম্পূর্ণ অপারক, সাহায্য করতে অপারক

শব্দের রূপভেদ

Root: অ + পারক

ব্যবহার বিধি

The word 'অপারক' (oparok) is synonymous with the much more frequently used variant 'অপারগ' (oparog). It is typically used in formal or literary contexts to express a polite inability to do something.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • আগুন লাগলে লিফট ব্যবহার করবেন না - Do not use elevators during a fire emergency
  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?