"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • চলুন, শুরু করা যাক - Let’s get the ball rolling
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike