"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school