"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • বাড়িওয়ালার সঙ্গে সব নিয়ম-কানুন স্পষ্টভাবে ঠিক করে নেওয়া ভালো - It's wise to clearly agree on all the rules with the landlord
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • তাহার কথায় সবার হাসি পায় - What he says makes all laugh
  • টেলিভিশনে রান্নার শো দেখে অনেক কিছু শিখেছি, কিন্তু বানানোটা অত সহজ নয় - I’ve learned a lot from cooking shows on TV, but making the dishes isn’t that easy