অনিবার্য , অনিবারণীয়   [onibarjo | anibārya] /adjective/

অনিবার্য in English

adjective

(1) inevitable; unavoidable; unpreventable
যা নিবারণ বা রোধ করা যায় না; অবশ্যম্ভাবী

(2) irresistible
অপ্রতিরোধ্য

(3) indispensable; essential
অপরিহার্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অনিবার্য কারণবশত — due to unavoidable circumstances (এড়ানো যায় না এমন কোনো কারণে)
অনিবার্য পরিণতি — inevitable consequence (অবশ্যম্ভাবী ফল বা শেষ অবস্থা)
অনিবার্য সত্য — inevitable truth (ধ্রুব সত্য যা খণ্ডন করা যায় না)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অনিবার্য কারণবশত আজকের অনুষ্ঠানটি স্থগিত করা হয়েছে।

- Today's program has been postponed due to unavoidable circumstances.

মানুষের মৃত্যু একটি অনিবার্য সত্য।

- Human death is an inevitable truth.

তার অহংকারের কারণে এই পতন ছিল অনিবার্য।

- This downfall was inevitable due to his arrogance.

Collocations

অনিবার্য কারণ, অনিবার্য পরিণতি, অনিবার্য সত্য, অনিবার্য পতন

শব্দের রূপভেদ

Root: নিবার্য

ব্যবহার বিধি

Frequently used in formal Bengali, especially in official announcements and notices, most commonly in the phrase 'অনিবার্য কারণবশত' (due to unavoidable circumstances).

See অনিবার্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?