Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত রাগান্বিত যে কথা বলতে পারে না - He is so angry that he can’t speak
  • শিশুর হাসি ছাড়া কোন ঘর পূর্ণ হয় না - A home is never complete without a child's laughter
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • জীবনের শ্রেষ্ঠ বন্ধু হলো জ্ঞান, এটি কখনো ছেড়ে যায় না - Knowledge is life’s best companion, it never leaves your side
  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.