noun
(1)
perseverance; diligence; persistence; sustained effort
ক্রমাগত চেষ্টা; নিরলস সাধনা
(2)
assiduousness; industry; application; stamina
পরিশ্রম; যত্নপরতা; একাগ্রতা
সাফল্য লাভের জন্য অধ্যবসায় একান্ত প্রয়োজন।
- Perseverance is absolutely necessary to achieve success.
তার কঠোর অধ্যবসায় তাকে জীবনের চরম শিখরে পৌঁছে দিয়েছে।
- His strict diligence has taken him to the pinnacle of life.
অধ্যবসায় ছাড়া কোনো মহান কাজ সম্পন্ন করা সম্ভব নয়।
- It is impossible to accomplish any great work without perseverance.
কঠোর অধ্যবসায়, অধ্যবসায়ের অভাব, অধ্যবসায়ের ফল, অধ্যবসায় ও ধৈর্য
Root: অধ্যবসায়
The word 'অধ্যবসায়' is strictly a noun in Bengali. The adjective forms mentioned in the original data (diligent, industrious) correspond to its derivative 'অধ্যবসায়ী' (adhyabasayi). It is frequently used in moral, educational, and professional contexts to emphasize the importance of continuous effort.