"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • এই সুয়েটারটা কতো? - How much is this sweater?
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.