"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true