"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?