"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এলেই হল - It will be quite enough if you come
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April