"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • ৩টা বেজে ৩ মিনিট - It is three minutes past three
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?