"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • কি দারুণ মতামত! ধারণা। - What an idea!
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.