"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট - Hello, my name is John Robert
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today