"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • আমি আপনার হয়ে মূল্য পরিশোধের জায়গায় নিয়ে যাচ্ছি এটা - I’ll take this to the check-out for you