"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • তুমি কিসের জন্য হাসছ? - What makes you laugh?
  • এখানে কোথাও খাওয়ার জায়গা আছে? - Is there somewhere to eat?
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?