"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.