"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter