"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • এ থেকে একটা কথা মনে পড়ছে যে - Oh, that makes me think of
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!