"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well