"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুগ্রহ করে আমি কি একটা রিসিপ্ট (মূল্য পরিশোধের তালিকা) পেতে পারি? - Could I have a receipt, please?
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve