"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day