"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • আমি আত্ম-প্রণোদিত - I’m self-motivated
  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • নিজের পায়ে কুড়াল মারা - To dig one’s own grave
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……