"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • বাজে কথা বলো না। - Don’t talk nonsense!
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?