"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কাউকে নিয়োগ দিয়েছেন এমন একটি ঘটনা বলুন - Tell me about a time you hired someone
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • পরের দোষ ধরেনা - Do not find fault with others
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …