"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • মাফ করবেন, আপনি কি এই ঠিকানাটা চিনেন? - Excuse me, do you know this address?
  • আমার দিকে ফ্যালফ্যাল করে চেয়ে আছ কেন? - Why do you look blank at me?
  • আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit