with a cherry on top[উইথ আ চেরি অন টপ | /wɪð ə ˈtʃɛri ɒn tɒp/] /idiom/
এটি এমন একটি বাগধারা যা দিয়ে বোঝানো হয় যে, কোনো ভালো জিনিসের সাথে বাড়তি কোনো সুবিধা বা আকর্ষণীয় কিছু যোগ করা হয়েছে, যা বিষয়টিকে আরও আনন্দদায়ক বা পরিপূর্ণ করে তোলে।
with a cherry on top meaning in Bengali
idiom
(1)অতিরিক্ত পাওনা; বাড়তি সুবিধাan extra benefit or feature added to something that is already good
(2)চূড়ান্ত পর্যায়; কোনো কিছুর পরিপূর্ণতাthe final, perfect touch that makes something complete or even better
We got a huge discount on the car, and they gave us free insurance with a cherry on top.
আমরা গাড়িটির ওপর বিশাল ছাড় পেয়েছিলাম, আর তার ওপর বাড়তি পাওনা হিসেবে তারা আমাদের বিনামূল্যে ইন্স্যুরেন্সও দিয়েছে।
Winning the championship was amazing, and being named the best player was the cherry on top.
চ্যাম্পিয়নশিপ জেতাটা ছিল দারুণ, আর সেরা খেলোয়াড় নির্বাচিত হওয়াটা ছিল সোনায় সোহাগা।
ORIGIN
এটি মূলত আইসক্রিম বা ডেজার্টের ওপর একটি চেরি ফল সাজিয়ে পরিবেশন করার রীতি থেকে এসেছে, যা খাবারটিকে আরও আকর্ষণীয় করে তোলে।
RELATED IDIOMSicing on the cake, the best of both worldsUSAGE NOTES
এটি সাধারণত কোনো ইতিবাচক ঘটনার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি প্রায়শই 'icing on the cake'-এর সমার্থক হিসেবে ব্যবহৃত হয়।