whole Audio [হোল্ | /həʊl/]   /adjective, noun/

কোনো কিছুর সম্পূর্ণ অংশ বা অখন্ড অবস্থাকে বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

whole meaning in Bengali

adjective
(1) সম্পূর্ণ; সমগ্র; অখন্ড all of; entire; total
(2) অক্ষত; অটুট; কোনো ক্ষতি হয়নি এমন unbroken; undamaged; in one piece
(3) বিশুদ্ধ; ভেজালহীন not divided or disjoined; healthy or sound
noun
(1) সমগ্র বস্তু; অখন্ড অংশ a thing that is complete in itself
(2) মোট পরিমাণ; সমষ্টি the total amount or sum of something
Common PHRASES and Terms
as a whole — সামগ্রিকভাবে (considered as a single unit)
on the whole — সব মিলিয়ে; মোটের উপর (taking everything into consideration)
whole hog — পুরোপুরিভাবে; কোনো কাজ সম্পূর্ণ করা (to do something completely or thoroughly)
the whole nine yards — সবকিছু; কোনো কিছুর সমস্ত অংশ (everything possible or available)
SYNONYM entire, total, complete, intact, full OPPOSITE partial, incomplete, broken EXAMPLES
I ate the whole apple.
আমি পুরো আপেলটি খেয়ে ফেলেছি।
The whole world is watching.
সারা বিশ্ব দেখছে।
He kept the secret to himself for the whole day.
সে সারাদিন গোপন কথাটি নিজের কাছেই রেখেছিল।
COLLOCATIONS whole life, whole day, whole time, whole truth WORD FORMS Plural: wholes USAGE NOTES Used to emphasize the entirety of something. Often used with singular countable nouns or uncountable nouns.

Bangla Academy Dictionary

whole

Appropriate Preposition

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.