উমুগান্দা হলো রুয়ান্ডার একটি ঐতিহ্যবাহী সামাজিক প্রথা, যেখানে সমাজের সকল স্তরের মানুষ নির্দিষ্ট দিনে একত্রিত হয়ে রাস্তাঘাট পরিষ্কার, ঘরবাড়ি নির্মাণ বা অন্যান্য জনকল্যাণমূলক কাজ সম্পন্ন করে।
umuganda meaning in Bengali
noun
(1)সম্প্রদায়ের সম্মিলিত শ্রম; স্বেচ্ছাসেবী জনসেবামূলক কাজa Rwandan practice of community service or mandatory collective labor for the public good
(2)সামাজিক ঐক্যের দিন; জাতীয় সেবাদিবসa designated day in Rwanda where citizens participate in community development projects
Common PHRASES and Terms
Umuganda day
— উমুগান্দা দিবস
(The specific day designated for community service)
Participate in umuganda
— উমুগান্দায় অংশগ্রহণ করা
(To join the collective community labor effort)
The spirit of umuganda
— উমুগান্দার চেতনা
(The sense of unity and shared responsibility for community development)
Every last Saturday of the month, the citizens of Rwanda participate in umuganda to improve their local infrastructure.
প্রতি মাসের শেষ শনিবারে রুয়ান্ডার নাগরিকরা তাদের স্থানীয় অবকাঠামোর উন্নতির জন্য উমুগান্দায় অংশগ্রহণ করে।
The success of the local school renovation project was largely due to the collective effort of umuganda.
স্থানীয় স্কুল সংস্কার প্রকল্পের সাফল্য মূলত উমুগান্দার সম্মিলিত প্রচেষ্টার ফসল।
COLLOCATIONS
participate in umuganda, national umuganda day, community-led umuganda
WORD FORMSPlural: umugandasUSAGE NOTES
The term originates from Kinyarwanda and is specifically used in the context of Rwandan society and national development policy.