কোনো কিছুর বাহ্যিক রূপ বা অবয়ব পরিবর্তন করে সেটিকে আরও সুন্দর, মহিমান্বিত বা আধ্যাত্মিক করে তোলা।
transfigure meaning in Bengali
verb
(1)রূপান্তর করা; বাহ্যিক রূপ পরিবর্তন করাto transform into something more beautiful or elevated
(2)মহিমান্বিত করা; উজ্জ্বল করে তোলাto exalt or glorify; to give a spiritual or exalted appearance
(3)আকৃতি পরিবর্তন করাto change the form or appearance of something
Common PHRASES and Terms
transfigured by
— কোনো কিছুর দ্বারা পরিবর্তিত বা মহিমান্বিত
(changed or elevated by the influence of something)
the Transfiguration
— যিশু খ্রিস্টের দিব্য রূপান্তর (ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে)
(a complete change of form or appearance into a more beautiful or spiritual state, specifically referring to the biblical event)
transfigure into
— অন্য কোনো রূপে পরিবর্তিত হওয়া
(to undergo a transformation into a different state)
The setting sun transfigured the dull landscape into a scene of golden beauty.
অস্তগামী সূর্য ম্লান ভূদৃশ্যটিকে এক সোনালী সৌন্দর্যের দৃশ্যে রূপান্তরিত করেছিল।
A sudden smile transfigured her face, making her look years younger.
হঠাৎ একটি হাসি তার মুখমণ্ডলকে উজ্জ্বল করে তুলল, যার ফলে তাকে অনেক কম বয়সী দেখাচ্ছিল।
COLLOCATIONS
transfigured by joy, transfigured appearance, completely transfigured
WORD FORMSPast: transfigured | Past participle: transfigured | Gerund: transfiguring | Third person singular: transfiguresUSAGE NOTES
Transfigure is often used in literary or religious contexts to describe a change that elevates or improves the subject, rather than just a physical alteration.