spawning Audio [স্পনিং | /ˈspɔːnɪŋ/]   /verb (present participle of spawn), noun/

স্পনিং বলতে সাধারণত মাছ বা জলজ প্রাণীর ডিম ছাড়ার প্রক্রিয়াকে বোঝায়; রূপক অর্থে এটি কোনো কিছুর দ্রুত উৎপাদন বা কোনো পরিস্থিতির সূত্রপাত ঘটাকেও বোঝায়।

spawning meaning in Bengali

verb (present participle of spawn)
(1) ডিম পাড়া; মাছ বা ব্যাঙের ডিম ছাড়া to release or deposit eggs, especially in large numbers by fish, crustaceans, mollusks, etc.
(2) উৎপাদন করা; জন্ম দেওয়া; সৃষ্টি করা to produce, generate, or bring forth something, often in large quantities or rapidly
(3) উদ্ভব ঘটানো; কোনো কিছুর কারণ হওয়া to be the cause of a situation or event, especially something negative
noun
(1) ডিম পাড়ার প্রক্রিয়া the process of releasing eggs by aquatic animals
(2) উৎপাদন বা সৃষ্টির প্রক্রিয়া the act of producing or generating something
Common PHRASES and Terms
spawning ground — ডিম পাড়ার স্থান বা প্রজনন ক্ষেত্র (a place where fish or other aquatic animals spawn)
spawning season — ডিম ছাড়ার মৌসুম (the time of year when aquatic animals release their eggs)
spawn an idea — কোনো নতুন ধারণার জন্ম দেওয়া (to give rise to a new concept or thought)
SYNONYM producing, generating, breeding, reproducing, creating OPPOSITE destroying, killing, terminating EXAMPLES
The salmon are migrating upstream for spawning.
স্যামন মাছ ডিম পাড়ার জন্য নদীর উজানে যাত্রা করছে।
The new policy is spawning a lot of controversy.
নতুন নীতিটি অনেক বিতর্কের জন্ম দিচ্ছে।
The internet has spawned a new generation of digital entrepreneurs.
ইন্টারনেট ডিজিটাল উদ্যোক্তাদের একটি নতুন প্রজন্মের সৃষ্টি করেছে।
COLLOCATIONS spawning ground, spawning season, spawning period WORD FORMS Base: spawn  |  Past: spawned  |  Past participle: spawned  |  Gerund: spawning USAGE NOTES While primarily used in biological contexts regarding fish, the term is frequently used metaphorically in business, technology, and politics to describe the rapid emergence of new ideas or problems.

Appropriate Preposition

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.